• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: макс фрай (список заголовков)
13:06 

Макс Фрай - Мой Рагнарек

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
пара слов о книге

Цитаты

- Только глупцы сражаются с теми, кого ненавидят.
- А с кем в таком случае сражаются мудрецы? - поинтересовался я.
- Мудрецы вообще ни с кем не сражаются. Разве что с собственной глупостью, - снисходительно объяснил Джинн.

- Не следует волноваться по пустякам, - заметил Джинн. - Одно из двух: или ты ничего не можешь изменить, и тогда волноваться бесполезно. Или можешь. Но в этому случае тебе следует браться за дело, а не тратить силу на беспокойство и гнев.

Мой фирменный рецепт от всех бед: немного повыпендриваться, и все как рукой снимет.

- Рассказывают, что этот самый Лодур находится в весьма прискорбном положении. Дескать, он беспомощен, связан по рукам и ногам, корчится от боли под струями яда, а его верная жена сидит рядом и пытается собирать этот самый яд в чашу - весьма похвальное поведение! Это правда?
- Враки. Всего-то недельку мы его так подержали, а уж шуму было…!

Я уже не раз замечал, что окружающие начинают есть у тебя из рук, стоит только несколько раз публично назвать себя идиотом. При этом даже совсем не обязательно быть искренним.

Новогодние праздники - эти дивные дни, когда люди собираются вместе, чтобы по традиции отметить наступление еще одного года их короткой и бессмысленной жизни, натужно веселясь, торопливо поедая что-нибудь не настолько омерзительное, как в будние дни. Звонят друзьям и родственникам и собираются в кучки, чтобы получать наглядные доказательства, что они нужны хоть кому-то…


Беседа Макса с Локи

@темы: Loki, Макс Фрай, книги, цитаты

22:11 

Макс Фрай - Чужак

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Во многом книга неоднозначная, и начну с хорошего.
Юмор. То, что я очень ценю в литературе, здесь вполне в моем вкусе. Не всегда шутки можно было назвать исключительно искрометными, но они смешили (кое над чем я просто орала, например, когда Макс пытался объяснить сэру Шурфу значение неосторожно оброненных им ругательств.

Очень приятная атмосфера на протяжение всей книги. Даже в главе, где бедняга Макс предпринимал попытки наладить личную жизнь, обернувшиеся для него большой печалью, не было особого негатива. Чуть-чуть грустно, но до первой же шутки самого Макса. Сам он, кстати, тоже очень мил: славный парнишка без пафоса, склонный как к самоиронии, так и иронии над всем происходящим.

Минусы… их мало, но эти паршивые овцы все стадо испортили.
все плохое - под кат

Короче, поставлю-ка я 6/10, чтобы не повадно было, при том, что мне в общем-то понравилось.
И да, я, конечно, прочитаю остальные книги "Лабиринтов Ехо"

@темы: Макс Фрай, книги

06:19 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Когда ты клюешь носом УЖЕ, а не ЕЩЕ,
пожар на утреннем горизонте впечатляет куда больше.
Макс Фрай, "Дебют в Ехо"
8 утра, а я еще не ложилась спать. Дорвалась, что называется :facepalm:
Товарищ Фрай, что ж вы делаете…?


@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

17:50 

Макс Фрай - Волонтеры вечности

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Ужас! Я вспомнил! Вспомнил! Да, это логово, это прибежище
вечной скуки — в самом деле мой дом. Вот глупая, пыльная,
щербатая мебель; оскверненный плевками камин без
огня и без угля; унылые окна со следами дождя на пыльных стеклах;
перемаранные, разрозненные рукописи; календарь, в котором
карандаш отметил зловещие даты!
А благоухание другого мира, которым упивалось мое изощренное
чутье, сменилось — увы! — табачной вонью вперемешку с
тошнотворным запахом плесени. Теперь здесь веет прогорклым
отчаянием.
Шарль Бодлер. "Двусмысленная комната"

Я просто влюбилась в этот сгусток позитива, разгуливающий в Мантии Смерти, самый-пресамый лучший антидепрессант по имени Макс. Если бы я встретила такого в реальности, он бы непременно стал мужчиной всей моей жизни.
Приключения, на мой скромный вкус, здесь все чудесатее и чудесатее намного интереснее и увлекательнее, чем в первой книге, шутки смешнее, а трагедии трагичнее.
Самый сильный в этом сборнике рассказ, безусловно, - "Волонтеры вечности". И да, я, конечно же, заплакала, когда Макса затянуло в прежний мир, несмотря на то, что вся гадость в описании его "исторической родины" очень субъективна и утрирована. Все же где-то его можно понять.

"Обычно обойтись без меня легче легкого, все только это и делают, с утра до вечера, без перерыва на сон и еду".
То ли дело в Ехо: там его дом, где всегда ждут, верные друзья, всегда теплая атмосфера, его всегда поймут и похвалят… Наверное, вот почему книга настолько близка всем: у каждого ведь где-то внутри есть свой Ехо с великолепным наставником, который готов гладить по головке за любую удачную идею, с настоящим другом, который удвоит радость и поделит на два горе, и кем-то, у кого за спиной можно спрятаться от любой опасности… все, все, меньше пафоса, как говорил сэр Макс.

Остальные три истории - типичные фраевские приключения: герои шутят, едят, на скорую руку распутывают преступление и - что бы вы думали? - конечно же, едят. Автор, по-моему, как настоящий художник, всегда голоден.
Очень понравилась концовка: все тайные сыщики дружно подсели на зомбоящик.
Фраза Джуффина просто шедевральна: "В случае чего, поступи с ними так же, как нижняя половина толстой чернокожей леди обычно поступает с несчастным котом Томом в конце каждой истории".

Жутко забавляет сэр Лонли-Локли, как сказал Макс, Мастер Пресекающий не только ненужные жизни, но и ненужные мнения с его абсолютной непробиваемостью в плане шуток. Грамотно подана эта изюмина, не раздражает. Хотя в жизни я б такого придушила.

Выписывать все понравившиеся цитаты - гиблое дело, ибо, как минимум, полкниги придется копировать.
Здесь только вотпрям самые понравившиеся из "Чужака" и "Волонтеров".

Все, теперь перерыв на кружку камры кофе и читать следующую книжку, которая - о нет, это ужасное слово! - короче предыдущих :-(

@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

13:23 

Макс Фрай - Простые волшебные вещи

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Книга состоит из двух замечательных историй: "Тень Гугимагона" (да, я тоже прочитала имя не с первого раза) и, собственно, "Простые волшебные вещи".
Касательно первой сказать особо нечего, кроме одного - зачем Макс полетел? Перебор даже не фоне всех остальных переборов. В конце истории Джуффин заявляет, мол, нападение Лонли-Локли (я на всякий случай копирую его фамилию, чтобы ненароком не очепятаться) было самым опасным, что произошло. Тем не менее, этого не почувствовалось, потому что Макс взял и… улетел.
Зря, все-таки, зря. Не мне, конечно, скромному графоману, поучать мэтра Фрая, но момент нападения можно было бы описать в стиле хоррора: пусть Макс не улетает, дрыгая ножками, а убегает, из последних сил цепляется за жизнь… ну вы понимаете, о чем я.

Вторая история.
Лойсооо! Страшно радовалась, что, наконец-то, дочитала до появления этой знаменитой личности.
И не мог он не напомнить мне другого персонажа, похожего поведением, внешностью и, что самое интересное, судьбой.
И этот персонаж…

В остальном история интересна тем, что непривычно много времени занимает расследование, и одной хорошей мыслью, прозвучавшей в конце: сбывшаяся мечта далеко не всегда тождественна счастью. Эта фраза нравится мне куда больше радикальной "мечты не сбываются, мы лишь достигаем цели". Все-таки обобщать никогда не стоит.
Пересмотрела свое отношение к Меламори после ее разговора с Максом и поняла, что из всех персонажей она мне ближе всех.
Так или иначе, по-прежнему все нравится, ощущение после прочтения очень теплое, и я, конечно же, иду читать дальше)

Цитаты

@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

00:30 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Любой незнакомый город поначалу кажется мне прекрасным. Я ухаживаю за незнакомыми городами, как некоторые ухаживают за женщинами: стараюсь нежно прикасаться ступнями к булыжникам мостовой, даже дышу осторожно, принимая каждую порцию пронизанного чужим ароматом воздуха с благодарностью, как поцелуй. Я еще много чего проделываю, чтобы не показаться городу бесчувственным грубияном, одним из многих, и восхищено говорю: "Ты — самое прекрасное место из всех, что я видел. Лучше просто невозможно!"
В такие моменты я веду себя очень искренне. Я сам себе верю в этот момент, поэтому и город мне верит, и через некоторое время робко спрашивает, что он может для меня сделать... Может быть, именно поэтому мне нигде не было по-настоящему плохо — разве только в том городе, где я родился. В те дурацкие времена я еще не умел очаровывать. Ни города, ни людей — никого!
(с) Макс, "Тёмные вассалы Гленке Тавала"

Какая шикарная метафора! Узнаю себя! "Не показаться городу бесчувственным грубияном, одним из многих", "восхищенно говорить о том, что это самое прекрасное место"... Почти слово в слово. Правда тех нескольких недель мне не хватило, чтобы получить ответ, но когда-нибудь...))




@темы: цитаты, Макс Фрай

23:04 

Макс Фрай - Темная сторона

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Какое бы желание ни зародилось в вас — я помогу вам
его осуществить; вы будете царить над вашими вульгарными
собратьями; вам достанется вдоволь лести и даже обожания;
серебро, золото, бриллианты, волшебные замки сами будут искать
вас и умолять, чтобы вы их приняли, и обладание ими не будет
стоить вам ни малейших усилий; по приказу своей фантазии
вы перенесетесь в другую страну, обретете новую родину.
(с) Шарль Бодлер "Великодушный игрок"

На этот раз восторга после прочтения не испытываю. Поднадоело, видимо. Не Фрай, ни Макс и другие персонажи, а именно то, что было подмечено после первой книги. Эти на ходу сочиненные развязки совершенно выводят из себя.
Рассказ про Гленке Тавалу было интересно читать, особенно когда зазвучал мой любимый мотив из серии "мы за тобой следили еще с самого рождения, избранный ты наш, гениальный мальчик", но про Дорота - это уже бред. Способности Макса возрастают в комплексной экспоненциальной прогрессии (это где ни в одной точке она не обращается в ноль), Джуффин становится просто очень начитанным советником, а бедняга Лонли-Локли крайне солидным носильщиком. Зачем он ходил с ним на Темную сторону я так и не поняла: Макс вполне мог уменьшить всех и донести самостоятельно. Видимо, потом автор решил чуть-чуть оправдать бедолагу в белом и разрешил ему героически утихомирить безобидного песика.
Теххи, к слову, превратилась в какую-то наседку, к которой Макс приходит поесть, поспать и поспать в другом смысле. Такая красота, определенно, зря пропадает.
И да, что самое ужасное, в этой истории в о о б щ е не было Лойсо. А я только начала попадать под его обаяние в предыдущей, когда он пинком спустил Макса с горки.
В общем, как-то появилось желание сделать перерыв на литературу посерьезнее, чтиво, все-таки, быстро надоедает.

Цитаты

@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

09:40 

Макс Фрай - Болтливый мертвец

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Почти дочитала у Фрая цикл "Лабиринты Ехо", осталась последняя книга, но та, которую я закончила вчера, заслуживает особого внимания!
"Книга Огненных Страниц" — очень сильный рассказ! Практически философия в чистом виде: наблюдение от первого лица, как в один прекрасный момент начинает по камешку рушиться твой трижды любимый и нежно лелеемый мир, а для его спасения не только ничего сделать нельзя — надо собственноручно этой фатальной дезинтеграции помогать. Надо ж было мне сказать, мол, хочу отвлечься на более серьезную литературу, вот и получила, что уревелась вся.
#вершитель-мод :D


Короче, Фрай — замечательный писатель! Доказал, что может писать не только юморные приключения с капелькой философии, а полноценные серьезные вещи.

P.S. А "Наследство для Лонли-Локли" показало мне, что я таки не ошиблась с пейрингом)
И да, я все думаю, случайно ли то, что первая часть фамилии Шурфа созвучна с английским словом "lonely" - одинокий. #ЧТОХОТЕЛСКАЗАТЬАВТОР

@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

15:05 

© Макс Фрай "Энциклопедия мифов"

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Есть две вещи, которые вселяют в тебя настоящий ужас: смерть и обыденность. Когда эти двое припрут тебя к стенке, ты мир перевернешь.


@темы: цитаты, Макс Фрай

22:39 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
О нет, я таки дочитала "Лабиринты Ехо" #траур
Это гениально! Волшебно, незабываемо и так круто, что мой скудный словарный запас не может выдать подходящего эпитета. Я совершенно восхищена и потрясена талантом автора. Товарищ Фрай, счастья вам, здоровья и долгих лет жизни!
Теперь я НИКОГДА не возьмусь читать "Хроники Ехо", потому что хочу встретить старость с мыслью, что у меня еще есть, что почитать про Макса, пока мои бренные мощи будут обретаться в кресле-качалке!

@темы: Макс Фрай, книги

01:24 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
По городу ходят слухи, что ты уже проснулся, чудовище! Население в панике, беременные женщины в ужасе прячутся за спины стариков и детей! (Мелифаро, "Зеленые воды Ишмы" )

Друзей заводят для удовольствия или как таблетку от одиночества, но без этого всего вполне можно обходиться. Иногда даже нужно. (Сотофа, "Зеленые воды Ишмы" )

Можно годами не выходить из дома, окружить себя надежной охраной, а в один прекрасный день подавиться кусочком печенья и задохнуться. Все мы ложимся спать в обнимку с собственной смертью, просто люди редко об этом задумываются. (Макс, "Зеленые воды Ишмы" )

Лучше быть живым параноиком, чем мертвецом, который ждал от жизни только приятных неожиданностей. (Макс, "Наследство для Лонли-Локли" )

Люди постоянно настороже: им мерещится, что их обманывают, разыгрывают, водят за нос. Каждый мнит себя этакой важной персоной, ради которой был затеян бесконечный спектакль, полный коварных замыслов и интриг, тщится заранее разгадать планы злоумышленников и искренне гордится своим могучим умом после каждого нового "разоблачения". (Джуффин, "Книга Огненных Страниц" )

Любая женщина - сумасшедшая птица. Проблема в том, что большинство женщин не стремится научиться летать. Им лишь бы вить гнезда. (Макс, "Лабиринт Мёнина" )

Я не стал говорить ему, что надежда - глупое чувство. Особенно та, которая вся на меня. (Макс, "Лабиринт Мёнина" )

Единственный существенный недостаток людей - это их количество. (Макс, "Лабиринт Мёнина" )

Когда человек не знает, что учится, а просто решает текущие проблемы, обучение происходит быстрее и эффективнее. (Макс, "Лабиринт Мёнина" )

Один из самых простых способов любить город - время от времени смотреть на него глазами чужака. (Макс, "Лабиринт Мёнина" )

@музыка: Savage Garden – I knew I loved you

@темы: цитаты, книги, Макс Фрай

01:34 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Давно у меня Генезис из Final Fantasy VII ассоциируется с фраевским королем Мёнином, единственным персонажем, кто в силах заставить меня воспользоваться буквой ё на клавиатуре.
Наконец-таки, собралась и прилепила ему шляпу.

Если не обращать внимания на то, что боливар как бы летит ему в голову, сел он вполне себе даже неплохо.

@темы: Макс Фрай, Король Мёнин

16:44 

Энциклопедия мифов

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
С трудом прочитала фраевскую "Энциклопедию мифов".
Творилось сие, как я понимаю, до "Лабиринтов", до "Хроник" и задумывалось как предыстория. Что странно и не тянет, ибо в конце данного произведения Макс приобретает вполне конкретную и довольно претенциозную должность - осторожно, спойлер о которой в последующих книгах ни словом не будет упомянуто.
Зато оттуда выцеплен один бытовой факт про Макса: дата рождения - 22 февраля 1965 года (то есть ему сейчас - страшное дело! - 48 лет. Совсем как Роберту Дауни :gigi: не не, ни на что не намекаю)

читать дальше

В итоге, больше, наверное, не понравилось, чем понравилось, потому что не было Лойсо Пондохвы я не поняла авторского посыла, а завтра вряд ли смогу пересказать хоть часть сюжета.

Зато кучу цитат понадергала

@темы: Макс Фрай, книги, цитаты

23:01 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Сегодня мне показалось, что иконка фотошопа как-то укоризненно-печально на меня смотрит: мол, совсем ты, Синди, про меня не вспоминаешь, а ведь раньше, каких-то пару лет назад, ты проводила со мной столько времени, сколько ни в одну RPG не играла...
Естественно, никак тут не откажешь :tear:

Короче, принялась я воссоздавать на цифровом холсте образ моего любимого персонажа "Лабиринтов Ехо" — короля Мёнина, беря за основу лицо все того же Генезиса из FF VII. Ну вот не видится мне это загадочное Величество никак иначе.


@темы: Макс Фрай, Король Мёнин

12:14 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast

Сэр Шурф, который весь вечер рылся в книгах и пропустил мое выступление, взирал на присутствующих с царственным высокомерием двоечника, которого уже столько раз оставляли на второй год, что незнание всякой ерунды, о которой вечно спрашивают на уроках, постепенно стало для него делом чести и чем-то вроде воинской доблести. (Макс, "Дар Шаванахолы" )

Лонли-Локли вопросительно поднял бровь, что в его случае являлось эквивалентом доброй дюжины изумленных вопросов.

Птицы, растения, моллюски и адепты Ордена Семилистника в полной безопасности. (Макс, "Дар Шаванахолы" )

Если Макс вбил себе в голову, будто он безобидный и покладистый, пусть его. Все равно завтра же забудет и придумает что-нибудь новенькое. Например, что он треугольный и фиолетовый. (Триша, "Дар Шаванахолы" )

Пока не вспомнишь внезапно что-нибудь новенькое, не узнаешь, что оно было забыто. (Теххи, "Тубурская игра" )

Каждый человек - живой миф. Вопрос лишь в том, способен ли он внятно изложить собственное содержание. (Франк, "Тубурская игра" )

Большой компанией только драться хорошо, а отдыхать человеку лучше в одиночестве. (Кегги Клегги, "Тубурская игра" )

Регулярно убеждаться, что жизнь по-прежнему выходит за рамки моих представлений о ней, - это и есть счастье. (Джуффин, "Тубурская игра" )

Никогда не знаешь, какая из слабостей окажется самой сильной твоей стороной. (Нумминорих, "Тубурская игра" )

Единственный показатель нашей готовности к любому событию – тот факт, что оно с нами произошло. (он же)

Застенчивость — это просто один из способов нравиться другим людям. Точнее, защититься от их неприязни. Не мешать, не раздражать, не навязывать себя. Быть комфортным и незаметным. Вполне разумное поведение в детстве, когда ты слаб и зависишь от других. Взрослому оно не к лицу. А для могущественного человека - немыслимо. Если так уж приспичило срочно всем понравиться, пускай в ход обаяние. (Джуффин, "Тубурская игра" )

@темы: цитаты, Макс Фрай

16:41 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Миленький тест))
Хотя жаль, конечно, что не к Лойсо меня направили

И перед тобой распахнулись ворота Ордена Семилистника
Величавого и неприступного замка Иафах – официальной его резиденции. Самый пафосный и самый влиятельный Орден страны посчитал тебя достойным вступить в его ряды. Ты получаешь доступ к великолепной Библиотеке, битком набитой старинными тайнами, легендарному погребу редких вин, огромной ответственности и бесконечным интригам за власть. Впрочем, этими играми в основном занимаются мужчины Ордена. Женщины в Семилистнике наряду с огромным могуществом обладают бесконечной мудростью и относятся к этой «возне» довольно снисходительно, втихомолку занимаясь своими непостижимыми делами. Сильное место членов Ордена Семилистника – доступ к информации: будь то редкая книга, чужие мысли или будущее: здесь даром телепатии и предвиденья обладают даже послушники. Пожалуй, единственное слабое место – крайне неприязненное отношение к смерти, а потому – бессилие перед ней… Но несколько столетий могущества и почета этого стоят, не так ли?
Пройти тест

@темы: Макс Фрай

14:04 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
За секунду до превращения в Безумного Рыбника xDD


@темы: Макс Фрай, The Rolling Stones, Mick Jagger, Charlie Watts

20:29 

[фраецитаты]

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Властелин Морморы

Ругать людей имеет смысл, только когда видишь, что это пойдет им на пользу.

Голех опешил и целых три секунды ничего не предпринимал — непростительная медлительность для Начальника Тайного Сыска, пусть даже провинциального. За это время я вполне мог бы убить его, взять в плен родню и слуг, поджечь дом и благополучно покинуть место происшествия.

Следует заметить, что большинство общеизвестных заклинаний, по мнению знатоков древнего языка, свидетельствуют о крутом нраве древних обитателей Сердца Мира. Причем чем более высокую ступень магии используют, тем грубее становится речь. После сотой ступени, если верить специалистам, начинается такая похабщина, что дословный перевод невозможен, а приблизительный способен смутить даже хозяина куманского портового борделя.

Манта всегда выглядела как старая развалина, годная лишь на то, чтобы разослать приглашения на собственные похороны.

План, который нельзя изменить в любую секунду, повинуясь необходимости или прихоти, ничего не стоит.

Я потребовал выделить нам для репетиций комнату с хорошей звукоизоляцией. Генерал помялся и отвел нас в морг. Смущенно объяснил, что ничего более подходящего, чем этот подвал Управления Порядка, нет, а мертвец в дальнем углу - ничего, смирный, не помешает.


Обжора-хохотун

Беда в том, что самые захватывающие приключения почему-то всегда сопряжены с риском для жизни, так уж все устроено. Дурацкая вселенная с дурацкими законами природы. (Мелифаро)

Сегодня как раз выяснилось, что ты уже знаешь, как должен вести себя следователь. Сперва допросить подозреваемого и только потом делать выводы. Свежий, оригинальный подход! Мне бы в голову не пришло. (Джуффин)

Прекрати подслушивать государственные тайны. Я их тебе итак совершенно добровольно разглашу, если захочешь. (он же)

Когда берешь причитающееся по праву, быть вежливым гораздо проще и приятнее. (Мелифаро)

Если тебя загнали в угол, имеет смысл сделать ставку на неизвестность. (Хамбара Гаттон)

"Завтра" - одно из самых опасных слов на свете. Парализует волю похлеще иного заклинания, склоняет к бездействию, в зародыше уничтожает планы.


Горе господина Гро

Вопреки распространенному мнению, люди далеко не всегда искренне желают добра своим детям, но обычно считают необходимым соблюдать хоть какие-то видимые приличия, а потому ломают потомству жизнь исподволь, тайком и документальных свидетельств стараются не оставлять. (Кофа)

Для того чтобы не сдаваться нужен противник, заочно или задним числом такие вещи не делают. Только лицом к лицу. (Джуффин)

Люди чувствуют, что в их жизни могло бы быть гораздо больше всего: магии, приключений, неожиданностей, побед, событий, снов, свершений, возможностей, денег, в конце концов. А ребята вроде нас, в чьей жизни действительно несколько больше магии, приключений, горячих пирожков и прочих занятных вещей, мозолят им глаза, собственным примером напоминая, что всё возможно, подстрекая к переменам, которых, скорее всего, никогда не будет. (Джуффин)

Когда появляется близкий человек – это прекрасное событие, драгоценный подарок судьбы, желанная передышка в пути, но одиночество было, есть и остаётся естественным состоянием всякого живого существа. (Джуффин)



@темы: Макс Фрай, цитаты

23:20 

послание от Фрая

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Нашла у Стефы, не смогла не потащить.
Да, я все еще все еще зависаю на историях про сэра Макса и город Ехо.
Прямо вижу картину, как я тридцати- или сорокалетнаяя заставляю своего ребенка читать Фрая. "Чтаа? Какой Достоевский?!! Фрай, я сказала!"




Получить свое послание

@темы: flashmob, Макс Фрай

18:44 

Try saying "Robert Redford" 10 times fast
Искала фраевского "Чужака" на английском, чтобы, как говорится, импрув ленгвич скилл и заодно совместить приятное с полезным. Наткнулась на просто потрясающие обложки к книге.
Наши тоже интересные - такие все необычные, загадочные, с завитушками, под стать самой книге, но западные мне, определенно, больше нравятся! Глядя на них, уже представляешь фильм, который - видит мой третий глаз! - когда-нибудь да появится.


Прим. Надпись на первых двух: "Если бы Гарри Поттер курил сигареты и получал удовольствие, верша жесткое правосудие, он мог бы быть как Макс Фрай".
К слову, г-жа Марта как-то заметила, что Макс Фрай - псевдоним автора, а Макс-персонаж называет себя просто "Макс из Ехо", так что с этими обложками братья наши англофонные знатно насамодеятельничали.

@музыка: Garbage – The World is Not Enough

@темы: перевод, книги, Макс Фрай

ALM!GHTY RA!S!N

главная